Šī vietne izmanto sīkfailus, lai uzlabotu mūsu klientu ērtības.
Attiecībā uz personas informācijas apstrādi,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーを ご 確認 く だ さ い。

Uz tekstu

Sabiedrisko interešu iekļauts fonds
Itabashi kultūras un starptautiskās apmaiņas fonds

Lietošanas rokasgrāmata

Lietošanas metode

Uzņemšanas laiks

9:00-20:00 (izņemot objekta pārbaudes dienas)

Darba laiks

9:00-21:30 (izņemot objekta pārbaudes dienas)

noslēguma diena

Gada nogales un Jaungada brīvdienas 12. decembris – 29. janvāris
*Muzejs uz laiku var būt slēgts iekārtu apkopes u.c.

Lietošanas metode

Lietojot pirmo reiziLietotāja reģistrācijaLūdzu.
Pēc reģistrēšanās kā lietotājs var veikt rezervāciju, iemaksājot objekta lietošanas maksu skaidrā naudā objekta logā (palīgobjekta lietošanas maksu var samaksāt lietošanas dienā).

* Kad esat reģistrējies kā lietotājs, varat veikt pagaidu rezervāciju tiešsaistē, izmantojot zemāk esošo lapu.Provizoriskā rezervācija ir derīga 5 dienas no nākamās dienas pēc provizoriskās rezervācijas veikšanas.Samaksājot objekta lietošanas maksu objekta logā līdz derīguma termiņa beigām, rezervācija būs derīga. (Provizoriskas rezervācijas var veikt arī reģistratūrā.)

*Lūdzu, ņemiet vērā, ka pagaidu rezervācijas tiks automātiski atceltas pēc derīguma termiņa beigām.

Noklikšķiniet šeit, lai uzzinātu par telpu pieejamību un pagaidu rezervācijāmcits logs(Itabashi nodaļas sabiedrisko objektu rezervēšanas sistēma "ITA-Reserve")

Pieteikšanās dienu skaits

Līdz 1 reizēm vai 4 dienas pēc kārtas dienā.
Taču, ja vien piesakāties loterijā, varat pieteikties līdz 5 dienām pēc kārtas.

Rezervāciju pieņemšanas periods

* Iespējama ritināšana pa sāniem

Bunka Kaikan Palātā (iedzīvotājs, strādā, apmeklē skolu) Pagaidu rezervācija ārpus palātas/interneta
Uzņemšanas sākuma datums nodošanas laiks Uzņemšanas sākuma datums nodošanas laiks
mēneša, uz kuru attiecas lietošanas datums Lietošanas datums mēneša, uz kuru attiecas lietošanas datums Lietošanas datums
lielā zāle 13. datums no 25 mēnešiem (*1) pirms 1 mēneša 12. datums no 1 mēnešiem (*2) pirms 1 mēneša
Mazā zāle 7. datums no 25 mēnešiem (*1) pirms 10 dienām 6. datums no 1 mēnešiem (*2) pirms 10 dienām
Galvenā konferenču telpa 7. datums no 25 mēnešiem (*1) pirms 10 dienām 6. datums no 1 mēnešiem (*2) pirms 10 dienām
その他 7. datums no 25 mēnešiem (*1) pirms 3 dienām 6. datums no 1 mēnešiem (*2) pirms 3 dienām

*1. decembris un februāris ir 12. datums.
*2 Ja pieņemšanas sākuma datums ir slēgta diena, pieņemšanas sākuma datums būs atvēršanas diena uzreiz pēc tam.

抽選

Grupas, kas reģistrētas Itabashi Ward, var piedalīties loterijā par telpu nomu no ITA-Reserve.
*Izloze ITA-Reserve tiks ieviesta no 2019. gada 6. jūnija.

Pieteikšanās periods
Katra mēneša 16.-20
Paziņojums par uzvarētāju
Katra mēneša 25. datums (*)
Apstiprinājuma/galvenais pieteikšanās periods
Katra mēneša 25.–30. datums (*)

*Decembrī un februārī uzvarētājs tiks paziņots 12. datumā, un pēdējais pieteikšanās periods būs no 2. līdz 23. datumam.

*Detalizētas lietošanas instrukcijas, lūdzu, skatiet ITA-Reserve brošūrā.
(Itabashi Ward HPcits logsBrošūras un ITA-Reserve lietošanas instrukcijas varat lejupielādēt vietnēKatrā iestādē tiek izplatītas arī brošūras. )

注意 事項

  • Loterijā var piedalīties tikai tie, kuri iepriekš ir reģistrējušies kā grupa pilsētā.
  • Lūdzu, samaksājiet objekta lietošanas maksu pieteikšanās termiņa laikā.
  • Izlozes kārtībā pieteiktās rezervācijas var atcelt vai mainīt tāpat kā parastās rezervācijas. (Tomēr to var mainīt tikai vienu reizi.)
  • Ja vēlaties izmantot citas Bunka Kaikāna iespējas saistībā ar galvenās zāles izmantošanu, mēs pieņemsim jūsu pieteikumu vienlaikus ar galveno pieteikumu galvenajai zālei.
  • Izlozē pastāv iespēja, ka vēlamais datums būs "nepieejama diena".Pirms pieteikšanās lūdzam iepriekš iepazīties ar "Izlozes paziņojumu".

Noklikšķiniet šeit, lai pieteiktos loterijai un apstiprinātu laimestucits logs(Itabashi nodaļas sabiedrisko objektu rezervēšanas sistēma "ITA-Reserve")

Lietošanas laika sadalījums

Bunka Kaikan / Green Hall telpas (izņemot mūzikas prakses telpas)

* Iespējama ritināšana pa sāniem

plkst. pēcpusdiena Nakts
9: 00 ~ 12: 00 13: 00 ~ 16: 30 17: 30 ~ 21: 30

Bunka Kaikāna 1. līdz 3. prakses telpas

* Iespējama ritināšana pa sāniem

1. divīzija 2. divīzija 3. divīzija 4. divīzija 5. divīzija
9: 00 ~ 11: 30 12: 00 ~ 14: 00 14: 30 ~ 16: 30 17: 00 ~ 19: 00 19: 30 ~ 21: 30

Lai uzzinātu par telpu lietošanas maksām, lūdzu, skatiet lapu par telpu izmantošanu.

Lietošanas maksas samaksa

Lietošanas maksa ir jāsamaksā pilnā apmērā pieteikuma iesniegšanas brīdī.

Piemaksa par lietošanas maksu

Ja ievācat ieeju vai izmantojat to komerciāliem nolūkiem, lietošanas maksa būs papildus.

Komerciālai lietošanai

  • Bunka Kaikan Lielā zāle, Mazā zāle, Lielā konferenču zāle, Zaļā zāle 1.stāva zāle, 2.stāva zāle, 601.konferenču telpa tiks palielināta par 5%.
  • Par citām iekārtām tas tiek palielināts par 10%.

Iekasējot ieejas maksu Bunka Kaikānā

  • Ja ieejas maksa ir 7,001 jena vai vairāk uz tādām izrādēm kā teātris, izklaide, mūzika utt., lietošanas maksa tiks palielināta par 5%.
  • Ja iestāšanās maksa ir 5,001 jena vai vairāk, galvenokārt uz lekcijām, lekcijām, nodarbībām utt., lietošanas maksa tiks palielināta par 5%.
  • Ja ieejas maksa ir 2,001 jena vai vairāk, galvenokārt filmu seansiem, lietošanas maksa tiks palielināta par 5%.

Lietošanas atļaujas izsniegšana

Lietošanas atļauja jums tiks izsniegta apmaiņā pret lietošanas maksas samaksu.

Ja lietošanu nevar apstiprināt

  1. Kad tiek atzīts, ka pastāv risks kaitēt sabiedriskajai kārtībai vai labiem tikumiem.
  2. Kad tiek atzīts, ka pastāv risks sabojāt Bunka Kaikāna telpas vai nejaušu aprīkojumu.
  3. Kad tiek atzīts, ka ir problēma ar Kultūras centra vadību.

Lietošanas datuma maiņa

Ja to ir grūti izmantot, varat to pārsūtīt uz citu dienu ar apstiprināto saturu tikai vienu reizi. (Nav iespējams atdalīt secīgas kategorijas un mainīt tās katrai kategorijai.)

* Ja lietošanas maksa maiņas brīdī būs nepietiekama, jums būs jāsamaksā lietošanas maksas starpība.Turklāt, ja ir pārmaksāta jau iemaksātā lietošanas maksa, to nevar atmaksāt.
*No Bunka Kaikāna uz Zaļo zāli pārsēsties nav iespējams.

Lūdzu, paņemiet līdzi lietošanas atļaujas veidlapu (oriģinālu) un izpildiet procedūru reģistratūrā līdz zemāk norādītajam termiņam.

* Iespējama ritināšana pa sāniem

lielā zāle Mazā zāle Galvenā konferenču telpa その他
pirms 1 mēneša pirms 10 dienām pirms 10 dienām pirms 3 dienām

Lietošanas atcelšana un lietošanas maksas atmaksa

Rezervācijām, kas apstrādātas pēc 2019. gada 5. maija (piektdienas), nākamajā periodā būs iespējams atcelt un atmaksāt pakalpojumu maksu. (Tomēr atmaksātā summa ir 17%, nevis visa summa.)

* Iespējama ritināšana pa sāniem

lielā zāle Mazā zāle Galvenā konferenču telpa Komoro istabas, izņemot tās, kas atrodas kreisajā pusē
Līdz 6 mēnešiem pirms lietošanas datuma Līdz 2 mēnešiem pirms lietošanas datuma Līdz 2 mēnešiem pirms lietošanas datuma 10 dienas pirms lietošanas datuma

*Mainot no augstākas cenas uz zemākas cenas numuru, atmaksa netiks piemērota.
* Ja atcelšanas brīdī jau esat iekasējis neparedzētus izdevumus, XNUMX% no summas tiks atmaksāti.

Ja vēlaties atcelt lietošanu, lūdzu, veiciet tālāk norādīto procedūru.

  1. Lūdzu, zvaniet mums iepriekš, ja vēlaties pieprasīt atcelšanu, kas ir tiesīga saņemt atmaksu.
    *Procedūra var ilgt vairākas dienas.Lūdzu, informējiet mūs, cik drīz vien iespējams.
  2. Lūdzu, saņemiet “Paziņojumu par lietošanas atteikumu” iestādes logā vai izdrukājiet to no tālāk norādītā un aizpildiet.
  3. Lūdzu, iesniedziet "Paziņojumu par lietošanas atteikumu" un lietošanas apstiprinājuma veidlapu (oriģināls) līdz tālāk norādītajam termiņam.

Lejupielādēt "Paziņojums par lietošanas atteikumu" (PDF fails 46KB)

Pat ja termiņš ir beidzies, lūdzu, informējiet reģistratūru, ja nevēlaties to izmantot.